найти новый путь; сказать новое слово; начать новое дело; быть новатором, пионером; начать новую страницу; (в контексте отрицания или с пренебрежением - "открыть Америку")
BREAKING NEW GROUND
Англо-русский перевод BREAKING NEW GROUND
English-Russian advanced dictionary. Англо-Русский дополнительный словарь . 2012