быть связанным с чем-л. The future of the island is bound up with the fortunes of the ruling power. ≈ Будущее острова связана с наследством правителей.
BE BOUND UP WITH
Англо-русский перевод BE BOUND UP WITH
Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012