1) растолкать, расшевелить (кого-л.)
2) с грохотом или быстро поднимать The anchor was rattled up in a minute. ≈ Через минуту якорь был поднят.
растолкать, расшевелить (кого-л.) с грохотом или быстро поднимать - the anchor was rattled up in a minute через минуту якорь был поднят