SCORE UP


Англо-русский перевод SCORE UP

transcription, транскрипция: [ ʹskɔ:(r)ʹʌp ]

phr v

1. засчитывать, записывать на чей-л. счёт, вписывать в счёт долга ( обыкн. в магазине и т. п. )

to ~ a debt against /to/ smb. - записать за кем-л. долг

~ the drinks! - запишите выпитое за мной!

2. взять на заметку, запомнить

he will ~ that remark against you - он вам припомнит /заставит вас дорого заплатить за/ это замечание

3. = score II 2, 1)

to ~ runs - вести счёт пробежкам ( крикет )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.