GET THAT WAY

1) How did you get that way? — Как это тебя угораздило? I wonder how she got that way — Как она дошла до жизни такой? How in hell did you get that way? — Где ты, черт возьми, так выпачкался? 2) Man, is that guy ever grape shot! How can he get that way? — Ну этот парень и напился! Как можно нажираться до такого состояния?