LET SOMETHING RIP

1) There's hardly any traffic on the road, why don't you let her rip? — На дороге нет никакого движения - давай гони Let your ambitions rip, this is no time to seat and dream — Дай волю своему честолюбию - сейчас не время для бесплодных мечтаний 2) She let rip a stream of complaints — Она обрушилась с потоком жалоб 3) She's in the habit of letting things rip — У нее привычка ко всему относиться наплевательски