GET TO DO SOMETHING


Англо-русский перевод GET TO DO SOMETHING

get to do something expr infml 1. When you're over the big drink you really get to feel how tiny we humans are Когда летишь над океаном, то начинаешь действительно чувствовать, насколько мы все крошечные 2. If I get to see him I'll ask him about it Если я его увижу, то спрошу об этом When you get to know her, you'll like her Она тебе понравится, когда ты узнаешь ее поближе 3. AmE He never got to go to college У него никогда не было возможности посещать колледж She never gets to drive the car Ей никогда не разрешают водить автомобиль At last I've gotten to go to Buckingham Palace! Наконец-то мне выпал случай посетить Букингемский дворец A few years ago I got to go aboard a full-size mockup of the Shuttle Несколько лет назад мне удалось побывать на борту макета "Шаттла" в натуральную величину At last I've gotten to see the Pope! Наконец-то мне удалось увидеть Папу Римского!

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.