GET INTO THE ACT


Англо-русский перевод GET INTO THE ACT

expr sl

1)

Many were eager to get into the act — Многие горели желанием примазаться к этому делу

2)

Whenever there was a birthday party in the family and they sang "Happy Birthday to You" the dog tried to get into the act by barking in support — Каждый раз, когда они справляли день рождения и начинали петь "С днем рождения!", их собака, громко лая, присоединялась к общему веселью

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.