expr AmE sl
He has it made in the shade — У него все в порядке
She's got it made in the shade — У нее все схвачено
expr AmE sl
He has it made in the shade — У него все в порядке
She's got it made in the shade — У нее все схвачено
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003