you can't force a person into roles for which he/she is not suited
YOU CAN'T FIT A ROUND PEG IN A SQUARE HOLE
Meaning of YOU CAN'T FIT A ROUND PEG IN A SQUARE HOLE in English
Explanatory English dictionary bed edition. Толковый словарь английского языка Редакция bed. 2012