If you pass something off as another thing, you convince people that it is that other thing.
He passed himself off as a senior psychologist...
I’ve tried to pass off my accent as a convent school accent.
...horse meat being passed off as ground beef.
PHRASAL VERB : V n P P n , V P n (not pron) P n , be V-ed P P n (not pron)