ДЫРА В МОЁМ СЕРДЦЕ

Русско-английский перевод ДЫРА В МОЁМ СЕРДЦЕ

A Hole in My Heart

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ДЫРА — f. hole
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕРДЦЕ — Heart
Русско-Американский Английский словарь
ДЫРА — Hole
Русско-Американский Английский словарь
СЕРДЦЕ — heart доброе, мягкое сердце — kind heart, tender heart золотое сердце — heart of gold у него сердца нет — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЫРА — 1. hole заткнуть дыру ( прям. и перен. ) — stop a gap / hole 2. разг. ( глухое место …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕРДЦЕ — с. heart; больное ~ weak heart; прижать руки к ~y press/put* one`s hands to one`s heart; схватиться за ~ clutch …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЫРА — hole
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕРДЦЕ — heart
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕРДЦЕ — Heart
Russian Learner's Dictionary
МОЕМ — Mine
Russian Learner's Dictionary
ДЫРА — Hole
Russian Learner's Dictionary
СЕРДЦЕ — heart's
Russian Learner's Dictionary
СЕРДЦЕ — с. ( в разн. знач. ) heart доброе, мягкое сердце — kind heart, tender heart золотое сердце — heart of …
Русско-Английский словарь
ДЫРА — ж. 1. hole заткнуть дыру ( прям. и перен. ) — stop a gap / hole 2. разг. ( глухое …
Русско-Английский словарь
СЕРДЦЕ — с. ( в разн. знач. ) heart доброе, мягкое сердце — kind heart, tender heart золотое сердце — heart of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЫРА — ж. 1. hole заткнуть дыру ( прям. и перен. ) — stop a gap / hole 2. разг. ( глухое …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЫРА — hole
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕРДЦЕ — ср. heart; darling, love, sweetheart (обращение) •• большого сердца — to have a big heart, to be bighearted большое сердце …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЫРА — жен. 1) hole до дыр — to tatters and smudges черная дыра — астрон. black hole - затыкать дыру 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЫРА — gap, loop, perforation, tear, tewel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕРДЦЕ — Heart
Британский Русско-Английский словарь
СЕРДЦЕ — Core
Британский Русско-Английский словарь
ДЫРА — Hole
Британский Русско-Английский словарь
ДЫРА — ДЫРА , -ы, ж. Название целого ряда мест встреч различных объединений ( напр. хиппи и т. п.) в Москве; место …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЫРА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЕРДЦЕ — с. heart; больное ~ weak heart; прижать руки к ~y press/put* one`s hands to one`s heart; схватиться за ~ clutch at one`s heart; черствое …
Русско-Английский словарь - QD
ДЫРА — hole
Русско-Английский словарь - QD
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ До начала 16 в. какие-либо представления о болезнях сердца отсутствовали; считалось, что любое повреждение этого органа неминуемо приводит к …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — мощный мышечный орган, нагнетающий кровь через систему полостей (камер) и клапанов в распределительную сеть, называемую системой кровообращения. У человека сердце …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ Чуть более 100 лет назад ведущий хирург мира Т.Бильрот предсказывал, что любой врач, рискнувший произвести операцию на человеческом сердце, …
Русский словарь Colier
ДЫРА — loophole
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕРДЦЕ — ср. heart darling, love, sweetheart (обращение) у него сердце упало/замерло/оборвалось – his heart sank, his heart skipped, his heart missed …
Большой Русско-Английский словарь
МОЕМ — 1 см. мой
Большой Русско-Английский словарь
ДЫРА — жен. 1) hole до дыр – to tatters and smudges черная дыра – black hole затыкать дыру 2) разг. (глухое …
Большой Русско-Английский словарь
СЕРДЦЕ — сердце heart
Русско-Английский словарь Сократ
МОЕМ — моем 1см. также мой
Русско-Английский словарь Сократ
ДЫРА — дыра hole
Русско-Английский словарь Сократ
СЕРДЦЕ-КАМЕНЬ — мыс, Чукотское море, к В. от Колючинской губы; Чукотский ао. Появление названия Сердце-Камень в Чукотском море связано с недоразумением. Это …
Англо-Русский географический словарь
НЕ В МОЕМ ВКУСЕ — не в моем вкусе : not to my taste
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR
Большой Англо-Русский словарь
TASTE — 1. сущ. 1) а) вкус (как одно из чувств, как само ощущение, как свойство чего-л., чему присуще такое ощущение) to …
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
SORT — 1. сущ. 1) вид, разновидность, класс, разряд, род, сорт, тип Syn : variety, quality, kind 2) а) тип человека б) …
Большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RENT — I сущ. 1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit 2) разрыв (в облаках) 3) расселина, трещина Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POKY — прил., тж. pokey 1) а) тесный, убогий (о месте, местонахождении) a poky hole of a place ≈ захолустье, дыра б) …
Большой Англо-Русский словарь
JAG — I 1. сущ. 1) а) острый выступ, зубец; острая вершина (утеса) б) зазубрина Syn : notch 2) а) клочок, клок, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERATION — сущ. 1) а) размышление, рассуждение, анализ, разбор, рассмотрение After long consideration he agreed to their requests. ≈ После долгих размышлений …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИСУТСТВИЕ — 1. presence в присутствии кого-л. — in smb.'s presence ваше присутствие необходимо — your presence / attendance is essential это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLE — hole.ogg _I 1. həʋl n 1. 1> дыра; отверстие a hole in a roof - дыра в крыше holes in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEART — heart.ogg 1. hɑ:t n 1. сердце compensated heart - мед. сердце с компенсированным нарушением его функции with beating heart - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THING — thing сущ.1) а) вещь, предмет; сущность What are those white things in the field? — Что это там белеет в …
Англо-Русский словарь Tiger
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
HOLE — hole сущ.1) дыра; отверстие; прорезь to bore a hole — сверлить отверстие I have a hole in my coat. — …
Англо-Русский словарь Tiger
HEART — heart сущ.1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. — …
Англо-Русский словарь Tiger
HOLE — I 1. [həʋl] n 1. 1) дыра; отверстие a ~ in a roof - дыра в крыше ~s in one's …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEART — 1. [hɑ:t] n 1. сердце compensated ~ - мед. сердце с компенсированным нарушением его функции with beating ~ - с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLE — _I 1. həʋl n 1. 1> дыра; отверстие a hole in a roof - дыра в крыше holes in one's …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ДЫР ДЫРА→