ЖАЛКАЯ ОДЕЖДА

Русско-английский перевод ЖАЛКАЯ ОДЕЖДА

wretched/shabby clothes

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖАЛКАЯ ОДЕЖДА — wretched/shabby clothes
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖАЛКАЯ ОДЕЖДА — wretched/shabby clothes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДЕЖДА — Clothing
Русско-Американский Английский словарь
ОДЕЖДА — 1. clothes pl . ; garments pl . верхняя одежда — outer-clothes pl . производственная одежда — overalls pl . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДЕЖДА — clothes pl. верхняя ~ street-clothes pl. , outwear; форменная ~ uniform
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДЕЖДА — Clothes
Russian Learner's Dictionary
ОДЕЖДА — garb
Russian Learner's Dictionary
ОДЕЖДА — ж. 1. clothes pl . ; garments pl . верхняя одежда — outer-clothes pl . производственная одежда — overalls pl …
Русско-Английский словарь
ОДЕЖДА — ж. 1. clothes pl . ; garments pl . верхняя одежда — outer-clothes pl . производственная одежда — overalls pl …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДЕЖДА — жен. 1) clothes мн. ч. , clothing; garments мн. ч. боевая форма одежды — combat suit воен. - верхняя одежда …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДЕЖДА — clothing, floor covering, (откоса) facing, surface
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОДЕЖДА — Clothing
Британский Русско-Английский словарь
ОДЕЖДА — garments
Русско-Английский экономический словарь
ОДЕЖДА — clothes pl. верхняя ~ street-clothes pl. , outwear; форменная ~ uniform
Русско-Английский словарь - QD
ОДЕЖДА — ОДЕЖДА см.также МОДА Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого. Марк …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОДЕЖДА — жен. 1) clothes мн., clothing garments мн. боевая форма одежды – combat suit воен. верхняя одежда жалкая одежда форменная одежда …
Большой Русско-Английский словарь
ОДЕЖДА — одежда cloth
Русско-Английский словарь Сократ
WRETCHED — прил. 1) бедный, несчастный Syn : pitiable, pitiful, miserable 2) плохой, жалкий, никудышный 3) разг. ужасный, отчаянный несчастный, жалкий - …
Большой Англо-Русский словарь
WIGHT — сущ.; уст. существо, человек (редкое) существо, тварь; личность, человек - a sorry * жалкая тварь (устаревшее) (диалектизм) отважный, бесстрашный (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORM — 1. сущ. форменная одежда, форма to don a uniform, to put on a uniform ≈ надевать форменную одежду to wear …
Большой Англо-Русский словарь
SORRY — прил. 1) предик. огорченный, сожалеющий, полный сожаления dreadfully, terribly sorry ≈ очень жаль I am so sorry ≈ мне так …
Большой Англо-Русский словарь
SORDID POVERTY — жалкая нищета
Большой Англо-Русский словарь
SORDID — прил. 1) грязный, отвратительный, омерзительный, противный 2) грязный, гнойный sordid wound ≈ гноящаяся рана 3) жалкий, убогий Syn : pitiable, …
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
SAD
Большой Англо-Русский словарь
RATTY — прил. 1) а) крысиный Syn : rat б) кишащий крысами 2) перен. а) сл. жалкий, несчастный; мерзкий, противный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
QUIBBLING — софизм, увертка; жалкая уловка несущественное выражение, замечание; придирка уклончивый; туманный, двусмысленный придирчивый
Большой Англо-Русский словарь
QUIBBLE — 1. сущ. 1) а) софизм; увертка, уловка, ухищрение Syn : sophism, subterfuge б) игра слов; каламбур Syn : pun 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRETEXT — 1. сущ. отговорка, повод, предлог on/under/upon the pretext of/that ≈ под тем предлогом, что to find a pretext for ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
PIPSQUEAK — (разговорное) что-л. незначительное, презренное; ничтожество - a * of a vessel жалкая посудина (военное) (жаргон) подкалиберный снаряд pipsqueak разг. (что-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
PILL — I 1. сущ. 1) а) пилюля, таблетка б) (the Pill) противозачаточные таблетки в) перен. нечто горькое, неприятное (что необходимо сделать, …
Большой Англо-Русский словарь
PALTRY — прил. 1) ничтожный, пустяковый, мелкий, незначительный They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats. ≈ Они с треском …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NIGGARDLY — 1. прил. 1) скаредный, скупой niggardly of money ≈ прижимистый Syn : stingy, tight-fisted 2) скудный niggardly confidence ≈ недостаточное …
Большой Англо-Русский словарь
MOCKERY — сущ. 1) а) насмешка, осмеяние He calls me "Mrs. Prudence" in mockery. ≈ Он звал меня в насмешку "Мадам Благоразумие". …
Большой Англо-Русский словарь
MISERABLE LIFE — жалкая, несчастная жизнь
Большой Англо-Русский словарь
MISERABLE — прил. 1) а) жалкий, несчастный Syn : dismal, sorry, unhappy, wretched, pitiable, pitiful Ant : cheerful, contented, joyous б) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
HOVEL — I 1. сущ. 1) сарай, амбар; укрытие, навес (тж. временный - для скота или хранения зерна и т. п.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
CRUMMY — I прил. 1) уст. крошащийся, в крошках; рассыпчатый, рыхлый Syn : crumbly, crumby 2) а) жалкий, убогий, несчастный, отвратительный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COSTUME — 1. сущ. 1) а) костюм, одежда, платье His costume was eccentric and affected. ≈ Его одеяние было экстравагантным и неестественным. …
Большой Англо-Русский словарь
CARICATURE — 1. сущ. карикатура Syn : burlesque, mimicry, parody, take-off, travesty, cartoon 2. гл. изображать в карикатурном виде карикатура (на кого-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
BEGGARLY — 1. прил. 1) нищенский, нищий 2) бедный; , скудный, недостаточный, ограниченный Syn : scant 3) постыдный, низкий, подлый Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ЖАЛКИЙ — 1. ( возбуждающий сострадание ) pitiful, pitiable жалкая улыбка — pitiful smile жалкое зрелище — pitiful / sorry sight представлять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRETCHED — wretched.ogg ʹretʃıd a 1. несчастный, жалкий to feel wretched - чувствовать себя несчастным to look wretched - иметь жалкий вид …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAR — wear.ogg _I 1. weə n 1. ношение, носка ( одежды ) in wear - а) находящийся в носке, надеваемый; the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAR — I wear сущ.1) ношение, носка (одежды) this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear …
Англо-Русский словарь Tiger
WEAR — I 1. [weə] n 1. ношение, носка ( одежды ) in ~ - а) находящийся в носке, надеваемый; the coat …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEAR — I wɛə 1. сущ. 1) ношение, носка ( одежды ) this is now in wear — это теперь носят a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WEAR — I [¦ґ†] wear.wav 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЖАЛКИЙ — 1. ( возбуждающий сострадание ) pitiful, pitiable жалкая улыбка — pitiful smile жалкое зрелище — pitiful / sorry sight представлять …
Русско-Английский словарь
ЖАЛКИЙ — 1. ( возбуждающий сострадание ) pitiful, pitiable жалкая улыбка — pitiful smile жалкое зрелище — pitiful / sorry sight представлять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WRETCHED — прил. 1) бедный, несчастный Syn : pitiable, pitiful, miserable 2) плохой, жалкий, никудышный 3) разг. ужасный, отчаянный несчастный, жалкий - …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
PILL — I 1. сущ. 1) а) пилюля, таблетка б) (the Pill) противозачаточные таблетки в) перен. нечто горькое, неприятное (что необходимо сделать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЖАЛКАЯ НИЩЕТА ЖАЛКИЕ ГРОШИ→