ТУШИТЬ СВЕТ

Русско-английский перевод ТУШИТЬ СВЕТ

to put out the light

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТУШИТЬ СВЕТ — to put out the light
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУШИТЬ СВЕТ — to put out the light
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕТ — m. light, world; в свете, in view (of)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТУШИТЬ — Quench
Русско-Американский Английский словарь
СВЕТ — Light
Русско-Американский Английский словарь
ТУШИТЬ — 1. потушить ( вн. ) 1. ( гасить ) put* out ( d. ) тушить свечу — blow* out a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЕТ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТУШИТЬ — потушить (гасить) put* out (smth.) , extinguish (smth.) ~ огонь put* out a fare; ~ свечу blow* out a candle; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕТ
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУШИТЬ — quench
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВЕТ — light
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВЕТ — Light
Russian Learner's Dictionary
СВЕТ — gleam
Russian Learner's Dictionary
ТУШИТЬ — 1. потушить ( вн. ) 1. ( гасить ) put* out ( d. ) тушить свечу — blow* out a …
Русско-Английский словарь
СВЕТ
Русско-Английский словарь
ТУШИТЬ — 1. потушить ( вн. ) 1. ( гасить ) put* out ( d. ) тушить свечу — blow* out a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕТ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУШИТЬ — (напр. топку) damp, quench
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕТ — light
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТУШИТЬ — I ( что-л. ) несовер. - тушить; совер. - потушить, затушить 1) ( гасить ) put out - тушить газ …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕТ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТУШИТЬ — douse, (огонь) slack, (кокс, огонь) slake, quench
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЕТ — light
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЕТ — Light
Британский Русско-Английский словарь
СВЕТ — world
Русско-Английский экономический словарь
ТУШИТЬ — (блат.) сокpытие кpаденого
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВЕТ — см. включите свет ...; см. включите свет — сказал...; см. гаси свет ; см. Кандидат на тот свет ...; см. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТУШИТЬ — потушить (вн. гасить) put* out (smth.) , extinguish (smth.) ~ огонь put* out a fare; ~ свечу blow* out a candle; ~ лампу extinguish …
Русско-Английский словарь - QD
СВЕТ
Русско-Английский словарь - QD
СВЕТ — см. в ~е ; испускать ~ ; при ~е ; проливать ~ на ; пропускать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВЕТ — зрительное ощущение, возникающее в глазу, и видимое излучение, вызывающее такое ощущение. Это как бы две стороны одного явления - субъективная …
Русский словарь Colier
СВЕТ — м. light; (фар) beam - ближний несимметричный свет фар - ближний свет фар - ближний симметричный свет фар - дальний свет фар - мигающий свет - неслепящий …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВЕТ — light, свете новых данных in the light of new data
Русско-Английский биологический словарь
ТУШИТЬ — I несовер. - тушить совер. - потушить, затушить (что-л. ) 1) (гасить) put out тушить свечу тушить газ тушить электричество …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕТ
Большой Русско-Английский словарь
ТУШИТЬ — тушить extinguish
Русско-Английский словарь Сократ
СВЕТ — свет light
Русско-Английский словарь Сократ
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
STIFLE — I гл. 1) а) душить б) задыхаться ∙ Syn : suffocate, smother 2) подавлять, сдерживать, удерживать to stifle a desire …
Большой Англо-Русский словарь
STEW — I 1. сущ. 1) тушеное мясо beef stew ≈ тушеная говядина mulligan stew ≈ тушеное мясо с луком и картофелем; …
Большой Англо-Русский словарь
SMOTHER — 1. гл. 1) душить, вызвать приступ удушья 2) задохнуться 3) а) гасить, тушить, ликвидировать the smother the fire ≈ потушить …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
JUG
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISH — гл. 1) а) гасить, ликвидировать (пожар), тушить Syn : quench б) перен. погасить, уничтожить; лишить (кого-либо чего-либо, напр., надежды и …
Большой Англо-Русский словарь
DOUSE — гл. 1) окунаться, погружаться в воду Syn : immerse 2) а) смачивать, мочить (в какой-л. жидкости) Syn : drench б) …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
DAMP — 1. сущ. 1) а) сырость, влажность, мокрота; влага, испарения Syn : moisture, humidity, dampness б) уст. дымка, туман 2) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
BRAISE — 1. сущ. тушеное мясо 2. гл. тушить (мясо) Syn : boil тушить мясо, предварительно его обжарив braise тушить (мясо) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
SMOTHER — smother.ogg 1. ʹsmʌðə n 1. едкий, удушливый дым 2. 1> плотный, густой туман 2> сильный снегопад; метель 3. тлеющая зола …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIGHT — light.ogg _I 1. laıt n 1. 1> свет the light of the sun of the moon, of a candle - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE
Англо-Русский словарь Tiger
LIGHT — I 1. [laıt] n 1. 1) свет the ~ of the sun [of the moon, of a candle] - свет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIGHT — _I 1. laıt n 1. 1> свет the light of the sun of the moon, of a candle - свет …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIGHT
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIGHT
Англо-Русский словарь общей лексики
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMOTHER — 1. гл. 1) душить, вызвать приступ удушья 2) задохнуться 3) а) гасить, тушить, ликвидировать the smother the fire ≈ потушить …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТУШИТЬ ПОЖАР ТУШИТЬ СВЕЧУ→