В САМУЮ ПОРУ

Русско-английский перевод В САМУЮ ПОРУ

в самую пору : just in time

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

САМУЮ — Most
Russian Learner's Dictionary
ПОРУ — Pore
Russian Learner's Dictionary
САМУЮ — Most
Russian-English Edic
САМУЮ — a см. самый
Большой Русско-Английский словарь
САМУЮ — самую aсм. также самый
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTLY — = tight 2. туго - a * pulled knot туго затянутый узел крепко, накрепко - to hold smth. * крепко …
Большой Англо-Русский словарь
THEN-A-DAYS — (редкое) в то время, в ту пору
Большой Англо-Русский словарь
THEN
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISFIT — 1. сущ. 1) что-л. неудачное, неподходящее ≈ одежда, обувь и т.д. Her mouth was an obvious misfit for the set …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
INFLORESCENCE — сущ.; бот. 1) а) соцветие б) совокупность цветов растения в соответствующий период цвет 2) а) цветение, период цветения б) перен. …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HEYDAY — 1. сущ. зенит, расцвет, лучшая пора in the heyday of youth ≈ в расцвете молодости in the heyday of one's …
Большой Англо-Русский словарь
HAIRBREADTH — сущ. минимальное расстояние by a hairbreadth ≈ самую малость within a hairbreadth of death, by a hairbreadth of death ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
CRUX — сущ. 1) геральд. крест crux ansata ≈ крест в виде буквы тау; крест святого Антония Syn : cross 2) астон. …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
СЕЙ — this ( pl . these) на сей раз — for this once; this time до сих пор — ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРА — _I ж. pore _II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
О — 1. об, обо предл. (пр.) 1. ( относительно ) of; about ( об. с оттенком большей обстоятельности ); ( при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NECK — neck.ogg 1. nek n 1. 1> шея neck vertebrae - шейные позвонки to break one's neck - свернуть /сломать/ себе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPANG — нареч.; разг.1) а) прямо, прямиком, напрямую; в самую точку (тж. перен.) right spang — как раз, в самую точку Spang …
Англо-Русский словарь Tiger
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE — I 1. [straık] n 1. 1) удар ~ attack - ав. удар по наземной цели ~ weapon - наступательное оружие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NECK — 1. [nek] n 1. 1) шея ~ vertebrae - шейные позвонки to break one's ~ - свернуть /сломать/ себе шею …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIKE — _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное оружие …
Большой новый Англо-Русский словарь
NECK — 1. nek n 1. 1> шея neck vertebrae - шейные позвонки to break one's neck - свернуть /сломать/ себе шею …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPANG — нареч. ; разг. 1) а) прямо, прямиком, напрямую; в самую точку ( тж. перен. ) right spang — как раз, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPANG — нареч.; разг. 1) а) прямо, прямиком, напрямую; в самую точку (тж. перен.) right spang — как раз, в самую точку Spang in the middle …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОРА — 1. time, period, season; ночная ~ night-time; осенняя ~ autumn; сенокосная ~ haymaking time, hay-time; дождливая ~ rainy season; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРА — _I ж. pore _II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Русско-Английский словарь
ПОРА — I ж. pore II ж. 1. time летняя пора — summertime зимняя пора — wintertime весенняя пора — springtime осенняя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОЧКА — I жен. 1) (в разных значениях) point; ( пятнышко ) dot, spot каждая точка земного шара — every spot on …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
NECK #I — №_1.: [n.] 1) шея to break one's ~ свернуть себе шею (при падении) to get it in the ~ [разг.] …
Morteza English-Russian Dictionary
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
ПОРА — 1. time, period, season; ночная ~ night-time; осенняя ~ autumn; сенокосная ~ haymaking time, hay-time; дождливая ~ rainy season; 2. в знач. сказ. it is …
Русско-Английский словарь - QD
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МОНТЕНЬ — (Montaigne, Michel Eyquem de) (1533-1592), французский писатель и философ. Родился 28 февраля 1533 в Бордо. Его отец, Пьер Эйкем, принадлежал …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В САМОМ УГЛУ В САМУЮ ТОЧКУ→