СБИТЬСЯ С ПУТИ

Русско-английский перевод СБИТЬСЯ С ПУТИ

to lose one's way; перен. to go astray, to be off the beam

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СБИТЬСЯ С ПУТИ — to lose one's way; перен. to go astray, to be off the beam
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБИТЬСЯ С ПУТИ — to lose one's way перен. to go astray, to be off the beam
Большой Русско-Английский словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
ПУТИ — Ways
Русско-Американский Английский словарь
ПУТИ — Pathways
Русско-Американский Английский словарь
ПУТИ — Paths
Русско-Американский Английский словарь
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — With
Russian Learner's Dictionary
ПУТИ — Ways
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
ПУТИ — ways
Russian Learner's Dictionary
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
СБИТЬСЯ — 1. сов. см. сбиваться I, II 2. сов. см. сбиваться I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
СБИТЬСЯ — син.: спутаться, запутаться (усил.), ошибиться Ant : выпутаться, выкрутиться v см. сбиваться
Большой Русско-Английский словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
ПУТИ — n см. путь
Большой Русско-Английский словарь
СБИТЬСЯ — сбиться v см. также сбиваться
Русско-Английский словарь Сократ
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
ПУТИ — пути nсм. также путь
Русско-Английский словарь Сократ
WAY
Большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Большой Англо-Русский словарь
ASTRAY — нареч. заблудившись, сбившись с пути to go (to run) astray ≈ заблудиться, сбиться с пути to lead astray ≈ сбить …
Большой Англо-Русский словарь
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAY — 1. сущ. 1) потерявшее дорогу существо а) заблудившееся, отбившееся от стада животное б) заблудившийся ребенок 2) мн.; радио помехи, побочные …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASTRAY — нареч. заблудившись, сбившись с пути to go (to run) astray ≈ заблудиться, сбиться с пути to lead astray ≈ сбить …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WANDER — 1. гл. 1) а) бродить, странствовать, скитаться (тж. wander about/around) This man was found wandering about with no money or …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL — 1. сущ. 1) а) след (отпечаток на земле) be on the trail of foul the trail get on the trail …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE — 1. сущ. 1) дорога, путь; шоссе магистраль en route ≈ по пути, по дороге; в пути; транзитом direct route ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BAIT
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
AFIELD — нареч. 1) в поле; на поле 2) вдали от дома, за границей 3) в стороне от пути ∙ far afield …
Большой Англо-Русский словарь
СБИВАТЬСЯ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЬ — 1. way, track, path*; ( солнца, луны ) race; ( самолёта ) track; ( железнодорожный ) (railway) track запасный путь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WANDER — wander.ogg 1. ʹwɒndə n книжн. странствие 2. ʹwɒndə v 1. бродить; странствовать to wander about - блуждать; бродить ( без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — track.ogg _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAY — stray.ogg 1. streı n 1. 1> заблудившееся или отбившееся от стада животное 2> бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WANDER — 1. [ʹwɒndə] n книжн. странствие 2. [ʹwɒndə] v 1. бродить; странствовать to ~ about - блуждать; бродить ( без цели …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACK — I 1. [træk] n 1. 1) след bear [deer] ~s - следы медведя [оленя] the ~ of a wagon [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAY — 1. [streı] n 1. 1) заблудившееся или отбившееся от стада животное 2) бездомный, одинокий человек; беспризорный ребёнок; бездомная собака или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITH — _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. указывает …
Большой новый Англо-Русский словарь
WAY
Большой новый Англо-Русский словарь
WANDER — 1. ʹwɒndə n книжн. странствие 2. ʹwɒndə v 1. бродить; странствовать to wander about - блуждать; бродить ( без цели …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СБИТЬ С ТОЛКУ СБИТЬСЯ С ТАКТА→