СОРВАЛОСЬ С ЯЗЫКА

Русско-английский перевод СОРВАЛОСЬ С ЯЗЫКА

it slipped out перен.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СОРВАЛОСЬ С ЯЗЫКА — it slipped out перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОРВАЛОСЬ С ЯЗЫКА — it slipped out перен
Большой Русско-Английский словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
ЯЗЫКА — Languages
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯЗЫКА — Language
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
ЯЗЫКА — n см. язык
Большой Русско-Английский словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
ЯЗЫКА — языка nсм. также язык
Русско-Английский словарь Сократ
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
ЯЗЫК — I муж. 1) tongue прям. и перен. языки пламени – tongues of flame обложенный язык – coated/ furred tongue воспаление …
Большой Русско-Английский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WEENIE — знаток (в прямом или ироническом смысле - в зависимости от тона, каким это слово произносится) Unix weenie VMS weenie IBM …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATE — гл. 1) а) переводить(ся) (с одного языка на другой; from - с, into - на) б) объяснять(ся), толковать(ся) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURE — сущ. 1) состав, строение, структура, устройство to generate a structure ≈ породить структуру, создать структуру deep structure molecular structure economic …
Большой Англо-Русский словарь
SOMETHING — 1. мест.; неопред.; как сущ. кое-что, нечто, что-нибудь, что-то; до некоторой степени He is something of an artist. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP OUT — 1) (незаметно) выпасть, выскользнуть The key must have slipped out when I opened my bag. ≈ Должно быть ключ выскочил, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP — 1. сущ. 1) скольжение; сползание 2) ошибка, промах slip of the tongue ≈ обмолвка Syn : mistake 3) а) нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Большой Англо-Русский словарь
LANGUAGE — сущ. язык а) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language ≈ искажать язык to enrich a …
Большой Англо-Русский словарь
GRAMMAR — сущ. 1) грамматика categorial grammar context-free grammar comparative grammar descriptive grammar functional grammar generative grammar historical grammar phrase-structure grammar prescriptive …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FRENCH — 1. прил. 1) французский (относящийся к Франции и ее жителям) 2) относящийся к потомкам французов в Канаде ∙ French blue …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
COME OUT — 1) выходить to come out of oneself ≈ стать менее замкнутым 2) появляться (в печати) When does Tom's new book …
Большой Англо-Русский словарь
BE UP — 1) закончиться Bring the boat in now, your time is up. ≈ Верните лодку, ваше время истекло. 2) встать, подняться …
Большой Англо-Русский словарь
СРЫВАТЬСЯ — 1. сорваться 1. ( с цепи ) break* loose, break* away; get* away 2. ( с петель ) come* unhinged …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEENIE — n амер. 1. = wiener 2. сл. препона I got the weenie - дело у меня сорвалось
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOMETHING — something.ogg 1. ʹsʌmθıŋ n 1. какая-л. должность, какое-л. положение ( где-л. ) he is something in the Record Office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUT — 1. aʋt n 1. (the outs) pl парл. разг. оппозиция the ins and the outs - правительственная партия и оппозиция …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME OUT — phr v 1. 1> появляться the leaves are coming out - листья распускаются the rash has come out - выступила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BE UP — phr v 1. 1> встать, проснуться she isn't up yet - она ещё не встала 2> быть на ногах, бодрствовать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEENIE
Англо-Русский словарь Tiger
SLIPS OUT — выскользнуть, (незаметно) выпасть, незаметно уйти; легко выдвигаться (о ящике); быстро сбросить с себя (одежду); сорваться also fig.; ускользнуть, избежать (чего-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIPPING OUT — выскользнуть, (незаметно) выпасть, незаметно уйти; легко выдвигаться (о ящике); быстро сбросить с себя (одежду); сорваться also fig.; ускользнуть, избежать (чего-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIPPED OUT — выскользнуть, (незаметно) выпасть, незаметно уйти; легко выдвигаться (о ящике); быстро сбросить с себя (одежду); сорваться also fig.; ускользнуть, избежать (чего-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIP OUT — выскользнуть, (незаметно) выпасть, незаметно уйти; легко выдвигаться (о ящике); быстро сбросить с себя (одежду); сорваться also fig.; ускользнуть, избежать (чего-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
SLIP — I slip сущ.1) скольжение; сползание 2) перерыв, прерывание, перебой Recurrent slips unmistakably indicate dilapidation of the heart. — Повторяющиеся перебои …
Англо-Русский словарь Tiger
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEENIE — n амер. 1. = wiener 2. сл. препона I got the ~ - дело у меня сорвалось
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOMETHING — 1. [ʹsʌmθıŋ] n 1. какая-л. должность, какое-л. положение ( где-л. ) he is ~ in the Record Office - он …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLIP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUT — 1. [aʋt] n 1. (the ~s) pl парл. разг. оппозиция the ins and the ~s - правительственная партия и оппозиция …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FALL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COME OUT — phr v 1. 1) появляться the leaves are coming out - листья распускаются the rash has ~ - выступила сыпь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BE UP — phr v 1. 1) встать, проснуться she isn't up yet - она ещё не встала 2) быть на ногах, бодрствовать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский словарь общей тематики

← СОРАТНИК СОРВАНЕЦ→