ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ

Русско-английский перевод ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ

to see through someone

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ — See through
Русско-Американский Английский словарь
ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ — see through
Russian-English Edic
ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ — to see through someone
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ — to see through someone w see through
Большой Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ — видеть насквозь w see through
Русско-Английский словарь Сократ
ВИДЕТЬ — увидеть v. see
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАСКВОЗЬ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ВИДЕТЬ — See
Русско-Американский Английский словарь
НАСКВОЗЬ — 1. through (and through) промокнуть насквозь — get* wet through 2. разг. ( совершенно ) throughout насквозь прогнивший — rotten …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВИДЕТЬ — see* ( d. ) видите вы там что-нибудь? — can you see anything there? видеть мельком — catch* a glimpse …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСКВОЗЬ — нареч. 1. through; ~ прогнивший презр. rotten to the core; 2. (через все протяжение чего-л.) from end to end; овраг …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИДЕТЬ — увидеть see* (smb., smth.) хорошо ~ see* well; я вижу его как живого i can see him before me now; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИДЕТЬ — sight
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАСКВОЗЬ — Through
Russian Learner's Dictionary
ВИДЕТЬ — To see
Russian Learner's Dictionary
НАСКВОЗЬ — нареч. 1. through (and through) промокнуть насквозь — get* wet through 2. разг. ( совершенно ) throughout насквозь прогнивший — …
Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — увидеть ( вн. ; в разн. знач. ) see* ( d. ) видите вы там что-нибудь? — can you see …
Русско-Английский словарь
НАСКВОЗЬ — нареч. 1. through (and through) промокнуть насквозь — get* wet through 2. разг. ( совершенно ) throughout насквозь прогнивший — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВИДЕТЬ — увидеть ( вн. ; в разн. знач. ) see* ( d. ) видите вы там что-нибудь? — can you see …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСКВОЗЬ — adv. through, to the end, to the bone, to the core
Russian-English Edic
ВИДЕТЬ — v. see, perceive with the eyes; discern; witness; behold
Russian-English Edic
НАСКВОЗЬ — нареч. 1) through (and through); all the way through 2) разг. ( совершенно ) throughout видеть кого-л. насквозь разг. — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВИДЕТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - видеть; совер. - увидеть see это надо видеть! — it's worth seeing! видишь ли, видите …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСКВОЗЬ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВИДЕТЬ — Show
Британский Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — See
Британский Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — Look at
Британский Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — Behold
Британский Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — см. базар ; см. видит око , да член неймет; см. Если в стенке видишь люк , не волнуйся: это …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАСКВОЗЬ — нареч. 1. through; ~ прогнивший презр. rotten to the core; 2. (через все протяжение чего-л.) from end to end; овраг ~ простреливался противником …
Русско-Английский словарь - QD
ВИДЕТЬ — увидеть see* (smb., smth.) хорошо ~ see* well; я вижу его как живого i can see him before me now; увидеть свет see* …
Русско-Английский словарь - QD
НАСКВОЗЬ — • To obtain good heating efficiency, this ratio is usually 3:1 when the work is to be heated all the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВИДЕТЬ — см. тж. легко ~, что • From (A2) we observe ( or see ) that ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВИДЕТЬ — см. мы вас слышим, видим ; см. тж. надпись видна I saw the Earth, the horizon and the black sky.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВИДЕТЬ — see (saw, seen)
Русско-Английский биологический словарь
НАСКВОЗЬ — нареч. 1) through (and through) 2 разг. (совершенно) throughout видеть кого-л. насквозь разг. – to see through smb. to know …
Большой Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — несовер. - видеть совер. - увидеть (кого-л./что-л. ) see это надо видеть! – it's worth seeing! видишь ли, видите ли …
Большой Русско-Английский словарь
ВИДЕТЬ — видеть see
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSPIERCE — гл. пронзать насквозь (книжное) пронзать насквозь (редкое) проникать, проходить сквозь transpierce пронзать насквозь
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SOPPING — прил. мокрый, промокший (насквозь) мокрый, (насквозь) промокший; намокший; пропитанный (влагой) sopping pres. p. от sop ~ мокрый, промокший (насквозь)
Большой Англо-Русский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Большой Англо-Русский словарь
SEE THROUGH — 1) видеть насквозь I see through your little game. ≈ Я разгадал все ваши хитрости. He's a poor liar; anyone …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK — 1. сущ. 1) а) взгляд to have/take a look at ≈ посмотреть на; ознакомиться с to steal a look ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
EARTHLY-MINDED — прил. чрезмерно практичный, насквозь земной, приземленный a чрезмерно практичный, насквозь земной earthly-minded чрезмерно практичный, насквозь земной
Большой Англо-Русский словарь
DRIPPING — 1. сущ. 1) а) капанье; просачивание (жидкость) б) капающая жидкость 2) растаявший жир, капающий с мяса во время жаренья (когда …
Большой Англо-Русский словарь
DRIP
Большой Англо-Русский словарь
DRENCH — 1. сущ. 1) намокание, промокание Syn : soaking, drenching 2) проливной дождь Syn : downpour, heavy shower 3) мед. а) …
Большой Англо-Русский словарь
DREAM — 1. сущ. 1) сон, сновидение (about, of) to interpret dreams ≈ толковать сны a bad dream ≈ дурной сон a …
Большой Англо-Русский словарь
CORE — I 1. сущ. 1) средняя внутренняя часть чего-л. а) центр core of the city ≈ центр города Syn : centre …
Большой Англо-Русский словарь
BONE — I 1. сущ. 1) о кости как части тела позвоночных а) кость to the bone bone-polisher set a broken bone …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEE — I [si:] n церк. 1. епархия 2. престол 3. чин епископа 4. папство ♢ the Holy See, the See of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
EE — _I si: n церк. 1. епархия 2. престол 3. чин епископа 4. папство the Holy See, the See of Rome …
Большой новый Англо-Русский словарь
УВИДЕТЬ — несовер. - видеть совер. - увидеть (кого-л./что-л. ) see это надо видеть! – it's worth seeing! видишь ли, видите ли …
Большой Русско-Английский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Новый большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOAK — 1. сущ. 1) а) замачивание, вымачивание, мочка б) раствор для замачивания 2) впитывание, всасывание, абсорбирование 3) разг. ливень, проливной дождь …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВИДЕТЬ МЕЛЬКОМ ВИДЕТЬ СОН→