It was hard for us to get up enough steam to finish the work in one day — У нас не хватило духу закончить работу в один день
GET UP STEAM
Англо-русский перевод GET UP STEAM
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012