expr
1) AmE sl
I just couldn't get it up about going back to college — У меня не было никакого настроения возвращаться в колледж
She just couldn't get it up about life in general — Жизнь ей стала надоедать
2) vulg sl
He couldn't get it up — У него не вставал
I think I can get it up two or three times a day — Я думаю, что у меня может встать два или три раза в день
The great Johnny Fontane is lucky if he can get it up any more — У великого Джонни Фонтейна уже давно, увы, не стоит