MAKE UP TO


Англо-русский перевод MAKE UP TO

phrvi infml

1)

On his first day at the office he started making up to the prettiest secretary — В первый же свой день на работе он стал кадриться к самой хорошенькой секретарше

He tried to make up to her but she refused to have anything to do with him — Он решил было подкатить к ней, но она отвергла его поползновения

2)

He's always making up to influential people — Он всегда заискивает перед влиятельными людьми

He made up to his aunt for a new bicycle — Он юлил перед теткой, надеясь, что она купит ему новый велосипед

She makes up to him quite openly — Она открыто подлизывается к нему

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.