adj infml
1)
He was up for robbery — Его судили за ограбление
She was up for exceeding the speed limit — Ее привлекли к ответственности за превышение скорости
2) AmE
Who's up for a swim? — Кто хочет купаться?
I'm up for a beer. Anyone want to chip in? — Я за пиво. Кто еще будет скидываться?