ЗАЛАМЫВАТЬ ЦЕНУ

Русско-английский перевод ЗАЛАМЫВАТЬ ЦЕНУ

charge an exorbitant price

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЛАМЫВАТЬ ЦЕНУ — charge an exorbitant price
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛАМЫВАТЬ ЦЕНУ — charge an exorbitant price
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЛАМЫВАТЬ — 1. break* off ( d. ) заламывать ветку — break* off a branch 2. разг. : заламывать цену — ask …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛАМЫВАТЬ — заломить charge up (smth.) ~ цену jack up the price; ~ шапку cock one`s hat; заломить руки wring* one`s hands; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНУ — The price
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛАМЫВАТЬ — заломить ( вн. ) 1. break* off ( d. ) заламывать ветку — break* off a branch 2. разг. : …
Русско-Английский словарь
ЗАЛАМЫВАТЬ — заломить ( вн. ) 1. break* off ( d. ) заламывать ветку — break* off a branch 2. разг. : …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛАМЫВАТЬ — заломить charge up (smth.) ~ цену jack up the price; ~ шапку cock one`s hat; заломить руки wring* one`s hands; заломить руки за спину …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕНУ — n см. цена
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛАМЫВАТЬ — несовер. - заламывать совер. - заломить (что-л. ) 1) (сгибанием) break 2) разг. заламывать цену charge an exorbitant price заламывать …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНУ — цену nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
WRING — 1. сущ. скручивание, выжимание и пр. [см. wring 2. ] 2. гл. 1) крутить, скручивать, выламывать 2) жать (об обуви) …
Большой Англо-Русский словарь
STICK — 1. сущ. 1) а) палка; прут; трость; стек; колышек; посох; жезл hiking, walking stick ≈ клюка, трость, палка (для опоры …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) to cast, shed, slip one's skin ≈ сбрасывать кожу, линять The snake shed its …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTE — 1. гл. 1) а) цитировать; ссылаться (на кого-л.) Many people quote from the Bible without knowing that they are doing …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH — 1. сущ. 1) прямое значение а) толчок; толкание, пихание to give smb., smth. a push ≈ толкнуть кого-л., что-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCHARGE — 1. гл. 1) перегружать; воен. заряжать усиленным зарядом Syn : overload, overburden, fill too full; overstock 2) преувеличивать; утрировать; перегружать …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBID — гл. 1) перебивать цену, предлагать более высокую цену 2) превзойти, перещеголять, затмить перебивать цену; предложить более высокую цену превзойти, перещеголять …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
EXORBITANT — прил. безмерный, непомерный, чрезвычайный, чрезмерный Syn : excessive непомерный, чрезмерный (о требованиях, цене и т. п.) - * luxury ни …
Большой Англо-Русский словарь
COCK I — 1. n 1) петух, fighting ~ бойцовый петух; ~ of the wood глухарь; 2) кран; 3) курок, at full ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COCK I — 1. n 1) петух, fighting ~ бойцовый петух; ~ of the wood глухарь; 2) кран; 3) курок, at full ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COCK — I 1. сущ. 1) а) петух; самец (любой птицы); перен. отчаянный драчун, забияка cock of the wood fighting cock cock …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BID — предложение цены (на аукционе); заявка (на торгах) предлагаемая цена; надбавка (на аукционе, на торгах) - 2,500 * предлагаемая цена в …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАЛОМИТЬ — сов. см. заламывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRING — wring.ogg 1. rıŋ n 1. выкручивание she gave the shirt a wring - она выжала (мокрую) рубашку 2. пожатие ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIN — skin.ogg 1. skın n 1. 1> кожа clear dry, tender skin - чистая сухая, нежная кожа fair dark skin - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXORBITANT — exorbitant.ogg ıgʹzɔ:bıt(ə)nt a 1. непомерный, чрезмерный ( о требованиях, цене и т. п. ) exorbitant luxury - ни с чем …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COCK ONE'S HAT — заламывать шляпу набекрень
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COCK — cock.ogg _I 1. kɒk n 1. петух fighting cock - а) бойцовый петух; б) см. 5 2. самец ( преим. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BID — bid.ogg 1. bıd n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2> предлагаемая цена; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRING — 1. [rıŋ] n 1. выкручивание she gave the shirt a ~ - она выжала (мокрую) рубашку 2. пожатие ( руки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SKIN — 1. [skın] n 1. 1) кожа clear [dry, tender] ~ - чистая [сухая, нежная] кожа fair [dark] ~ - светлая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAND — 1. [hænd] n I 1. рука, кисть руки cupped ~s - горсть; пригоршня the back of the ~ - тыльная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXORBITANT — a 1. непомерный, чрезмерный ( о требованиях, цене и т. п. ) ~ luxury - ни с чем не сообразная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COCK — I 1. [kɒk] n 1. петух fighting ~ - а) бойцовый петух; б) см. 5 2. самец ( преим. птицы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BID — 1. [bıd] n 1. 1) предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2) предлагаемая цена; надбавка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRING — 1. rıŋ n 1. выкручивание she gave the shirt a wring - она выжала (мокрую) рубашку 2. пожатие ( руки …
Большой новый Англо-Русский словарь
SKIN — 1. skın n 1. 1> кожа clear dry, tender skin - чистая сухая, нежная кожа fair dark skin - светлая …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAND — 1. hænd n I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - тыльная …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXORBITANT — a 1. непомерный, чрезмерный ( о требованиях, цене и т. п. ) exorbitant luxury - ни с чем не сообразная …
Большой новый Англо-Русский словарь
BID — 1. bıd n 1. 1> предложение цены ( на аукционе ); заявка ( на торгах ) 2> предлагаемая цена; надбавка …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за (что-л.) to bring, command, fetch, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕНА — 1. price; (стоимость) cost; charge; перен. worth, value; ~ билета туда и обратно return fare; базисная ~ basis/base price; биржевая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНА — жен. price; worth, value прям. и перен. ; cost ( стоимость ) крайняя цена (низшая цена) — the lowest price …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
UNDERBID — гл. 1) эк. предлагать более низкую цену (по сравнению с конкурентами (напр., предлагать цену, меньшую, чем предложили другие лица, претендующие на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRICE — I сущ. 1) а) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу данного товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
OVERBID — гл. эк. предложить более высокую цену а)(перебить цену, предложить больше, чем другие участники аукциона) To overbid the successful auction bids, the prospects …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRICE — 1. сущ. 1) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ЦЕНА — жен. price worth, value прям. и перен. cost (стоимость) крайняя цена (низшая цена) – the lowest price цена без запроса …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛОМИТЬ — несовер. - заламывать совер. - заломить (что-л. ) 1) (сгибанием) break 2) разг. заламывать цену charge an exorbitant price заламывать …
Большой Русско-Английский словарь
STICK — 1. сущ. 1) а) палка; прут; трость; стек; колышек; посох; жезл hiking, walking stick ≈ клюка, трость, палка (для опоры …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTE — 1. гл. 1) а) цитировать; ссылаться (на кого-л.) Many people quote from the Bible without knowing that they are doing …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERCHARGE — 1. гл. 1) перегружать; воен. заряжать усиленным зарядом Syn : overload, overburden, fill too full; overstock 2) преувеличивать; утрировать; перегружать …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTBID — гл. 1) перебивать цену, предлагать более высокую цену 2) превзойти, перещеголять, затмить перебивать цену; предложить более высокую цену превзойти, перещеголять …
Новый большой Англо-Русский словарь
COCK — I 1. сущ. 1) а) петух; самец (любой птицы); перен. отчаянный драчун, забияка cock of the wood fighting cock cock …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЛАМЫВАТЬ ЗАЛАСКАТЬ→