НЕТ ШАНСОВ

Русско-английский перевод НЕТ ШАНСОВ

dog's chance

She doesn't stand a dog's chance of winning the beauty contest - У нее нет никаких шансов победить в конкурсе красоты You don't stand a dog's chance and I'll tell you why - У тебя нет никакой надежды и вот почему

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕТ — particle no, not; there is no
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕТ — No
Русско-Американский Английский словарь
НЕТ — 1. (отрицание) 1. ( при ответе ) no; как опровержение отрицательного предложения передаётся через yes он был там? — нет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕТ — 1. (при ответе) no; (как опровержение отрицательного предположения) yes; вы согласны поехать туда? - нет (не согласен) do you agree …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАНСОВ — Chances
Russian Learner's Dictionary
НЕТ — Is not present
Russian Learner's Dictionary
НЕТ — nay
Russian Learner's Dictionary
НЕТ — 1. (отрицание) 1. ( при ответе ) no; как опровержение отрицательного предложения передаётся через yes он был там? — нет …
Русско-Английский словарь
НЕТ — 1. (отрицание) 1. ( при ответе ) no; как опровержение отрицательного предложения передаётся через yes он был там? — нет …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕТ — I частица 1) (при ответе) no - нет еще 2) (в начале реплики - с оттенком возражения, удивления) but нет, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕТ — Nope
Британский Русско-Английский словарь
НЕТ — No
Британский Русско-Английский словарь
НЕТ — см. Солнца нет, а голова потеет ; см. Четыре сбоку — ваших нет
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕТ — 1. (при ответе) no; (как опровержение отрицательного предположения) yes; вы согласны поехать туда? - нет (не согласен) do you agree to go …
Русско-Английский словарь - QD
НЕТ — см. тж. не существовать • For such gases an equation of state is not available ( or is unavailable ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕТ — I частица 1) (при ответе) no нет еще 2) (в начале реплики - с оттенком возражения, удивления) but нет, вы …
Большой Русско-Английский словарь
НЕТ — нет no
Русско-Английский словарь Сократ
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
NOTHING
Большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Большой Англо-Русский словарь
NO DICE — 1) без шансов, без мазы; абсолютно точно The old man had a stroke. No dice in it. ≈ У старика …
Большой Англо-Русский словарь
NO — 1. нареч. 1) нет no, I don't want ≈ нет, не хочу 2) не no less than whether or no …
Большой Англо-Русский словарь
LONG SHOT — общий план (кинематографический) дальний план; общий план; кадр, снятый дальним или общим планом участник состязания, имеющий мало шансов на успех …
Большой Англо-Русский словарь
FRONT-RUNNER — сущ. 1) лидер (в беге, на скачках) 2) кандидат на (какой-л.) пост, имеющий больше всего шансов лидер (в беге, на …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
ШАНС — chance иметь много шансов — have a good / fair chance иметь больше шансов — stand* a better chance иметь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOTHING
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOT — not.ogg nɒt adv 1. не, ни ( в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n't) not infrequently …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG SHOT — _I ʹlɒŋʃɒt кино 1> дальний план; общий план 2> кадр, снятый дальним или общим планом _II ʹlɒŋʃɒt 1. 1> участник …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCE — chance.ogg 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NO DICE — 1) без шансов, без мазы; абсолютно точно The old man had a stroke. No dice in it. — У старика …
Англо-Русский словарь Tiger
NOTHING
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOT — adv 1. не, ни ( в соединении с вспомогательными и модальными глаголами в разговорной речи n't) ~ infrequently - довольно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NO — 1. [nəʋ] n ( pl ~es [nəʋz] ) 1. отрицание, нет two ~es make a yes - два отрицания равны …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG SHOT — I [ʹlɒŋʃɒt] кино 1) дальний план; общий план 2) кадр, снятый дальним или общим планом II [ʹlɒŋʃɒt] 1. 1) участник …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHANCE — 1. [tʃɑ:ns] n 1. случайность; случай rare [happy, unexpected] ~ - редкий [счастливый, неожиданный] случай by ~ - случайно by …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOTHING
Большой новый Англо-Русский словарь
NO — 1. nəʋ n ( pl noes nəʋz ) 1. отрицание, нет two noes make a yes - два отрицания равны …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG SHOT — _I ʹlɒŋʃɒt кино 1> дальний план; общий план 2> кадр, снятый дальним или общим планом _II ʹlɒŋʃɒt 1. 1> участник …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. tʃɑ:ns n 1. случайность; случай rare happy, unexpected chance - редкий счастливый, неожиданный случай by chance - случайно by …
Большой новый Англо-Русский словарь
NO DICE — 1) без шансов, без мазы; абсолютно точно The old man had a stroke. No dice in it. — У старика …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LONG SHOT — сущ. ; разг. ; амер. 1) участник соревнований, у которого мало шансов на победу ( особ. лошадь на скачках ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NO DICE — 1) без шансов, без мазы; абсолютно точно The old man had a stroke. No dice in it. — У старика был …
Англо-Русский словарь общей лексики
LONG SHOT — сущ.; разг.; амер. 1) участник соревнований, у которого мало шансов на победу (особ. лошадь на скачках) to bet the long shot — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШАНС — chance; ~ы на успех every prospect of success; мало ~ов на успех not much hope of success; не иметь никаких …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАНС — м. chance иметь много шансов — have a good / fair chance иметь больше шансов — stand* a better chance …
Русско-Английский словарь
ШАНС — м. chance иметь много шансов — have a good / fair chance иметь больше шансов — stand* a better chance …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШАНС — муж. chance; мн. ч. odds; look-out ( виды, перспективы ) один шанс из — one chance in десять шансов против …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FAT CHANCE — без вариантов, почти без шансов: - We have a fat chance of beating the Dark Horses.- У нас почти нет …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО — ДЕТСТВО: ИСТОРИЯ ДЕТСТВА В Западной Европе и Северной Америке Новому времени предшествует период преимущественно сельской жизни в 17 и 18 …
Русский словарь Colier
FAT CHANCE — черта с два; держи карман шире; без вариантов, почти без шансов; (почти) никаких шансов Синонимы: a very slight chance; not …
Англо-Русский словарь идиом
СОГЛАСИЕ — СОГЛАСИЕ И ОТКАЗ см.также ЗА , ПРОТИВ , ПРОСЬБА , РАЗРЕШЕНИЕ , ЗАПРЕТ Ради бога, не говорите «да», пока я …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТКАЗ — СОГЛАСИЕ И ОТКАЗ см.также ЗА , ПРОТИВ , ПРОСЬБА , РАЗРЕШЕНИЕ , ЗАПРЕТ Ради бога, не говорите «да», пока я …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
FAT CHANCE — без вариантов, почти без шансов: - We have a fat chance of beating the Dark Horses.- У нас почти нет …
English Russian slang dictionary
FAT CHANCE — n. без вариантов, почти без шансов: - We have a fat chance of beating the Dark Horses. - У нас …
Англо-Русский сленговый словарь
ПРОТИВ — 1. предл. (кого-л./чего-л. ) 1) against против течения – against the current он ничего не имеет против этого – he …
Большой Русско-Английский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTHING
Новый большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Новый большой Англо-Русский словарь
NO DICE — 1) без шансов, без мазы; абсолютно точно The old man had a stroke. No dice in it. ≈ У старика …
Новый большой Англо-Русский словарь
NO — 1. нареч. 1) нет no, I don't want ≈ нет, не хочу 2) не no less than whether or no …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕТ ХУДА БЕЗ ДОБРА НЕТАКТИЧНОСТЬ→