1) вытягивать вверх (руку, палец и т. п.); вытягиваться вверх
2) достичь, добиться You'll never get anywhere in your job unless you reach up to the highest position in the firm. ≈ Ты никогда не получишь ничего от своей работы, если не доберешься до самой высокой позиции в фирме.