ОРУДИЙНЫЙ ОГОНЬ

Русско-английский перевод ОРУДИЙНЫЙ ОГОНЬ

n. cannonade, gun fire

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОРУДИЙНЫЙ ОГОНЬ — gunfire
Большой Русско-Английский словарь
ОРУДИЙНЫЙ ОГОНЬ — орудийный огонь gunfire
Русско-Английский словарь Сократ
ОГОНЬ — m. fire, firing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОРУДИЙНЫЙ — Artillery
Русско-Американский Английский словарь
ОГОНЬ — Fire
Русско-Американский Английский словарь
ОРУДИЙНЫЙ — gun ( attr. ) орудийный огонь — gun / shell fire орудийный окоп — gun-entrenchment орудийный расчёт — gun crew
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire перекрёстный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОРУДИЙНЫЙ
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire (тж. перен.) (о человеке) fire-brand, live wire; развести ~ make* a fire; сгореть в огне go* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГОНЬ — fire
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГОНЬ — Fire
Russian Learner's Dictionary
ОГОНЬ — flames
Russian Learner's Dictionary
ОРУДИЙНЫЙ — воен. gun ( attr. ) орудийный огонь — gun / shell fire орудийный окоп — gun-entrenchment орудийный расчёт — gun …
Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Русско-Английский словарь
ОРУДИЙНЫЙ — воен. gun ( attr. ) орудийный огонь — gun / shell fire орудийный окоп — gun-entrenchment орудийный расчёт — gun …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГОНЬ — м. 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРУДИЙНЫЙ — adj. artillery, gun
Russian-English Edic
ОРУДИЙНЫЙ — прил. ; воен. gun - орудийный щит
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь — to light a fire, kindle a fire, make a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГОНЬ — fire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГОНЬ — Fire
Британский Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — см. вечный огонь ; см. Цирк с огнями ; см. Днем с огнем — вечером разогнем
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОГОНЬ — Ворующий у сокамерников.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОРУДИЙНЫЙ
Русско-Английский словарь - QD
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire (тж. перен.) (о человеке) fire-brand, live wire; развести ~ make* a fire; сгореть в огне go* up in flames, …
Русско-Английский словарь - QD
ОГОНЬ — см. локализовать пожар
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОРУДИЙНЫЙ
Большой Русско-Английский словарь
ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь – to light a fire, kindle a fire, make a …
Большой Русско-Английский словарь
ОРУДИЙНЫЙ — орудийный gun
Русско-Английский словарь Сократ
ОГОНЬ — огонь fire;light
Русско-Английский словарь Сократ
SQUAD — 1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет awkward squad flying squad demolition squad firing squad vice squad 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SALVO — I сущ.; мн. -os ; редк. 1) оговорка (of - о чем-л.); ограничение, условие (напр., в договоре) a salvo of …
Большой Англо-Русский словарь
PORTHOLE — сущ.; мор. 1) (бортовой) иллюминатор 2) орудийный порт 3) а) амбразура (башни), бойница Syn : embrasure б) небольшое отверстие в …
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
GUNCREW — сущ.; воен. орудийный расчет n воен. орудийный расчет guncrew воен. орудийный расчет
Большой Англо-Русский словарь
GUN-FIRE — сущ. орудийный огонь; артиллерийский огонь артиллерийский огонь, орудийный огонь автоматный огонь gun-fire орудийный огонь; артиллерийский огонь
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EMPLACEMENT — установка на место; выбор местоположения (редкое) местоположение, место расположения (военное) оборудованная огневая позиция (военное) орудийный окоп emplacement редк. местоположение ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ELEMENT — элемент, составная часть - the basic * of one's character основная черта характера - the *s of feudalism черты феодализма …
Большой Англо-Русский словарь
DETACHMENT — сущ. 1) отделение; разъединение, разделение a detachment of fibres ≈ разделение волокон Syn : separation, unfastening, disconnecting 2) воен.; мор. …
Большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Большой Англо-Русский словарь
CLINOMETER — сущ.; тех. 1) уклономер, клинометр (прибор для определения наклона откосов насыпи) pendulum clinometer ≈ маятниковый уклономер 2) орудийный квадрант (прибор …
Большой Англо-Русский словарь
CANNONADE — 1. сущ. канонада, орудийный огонь, пушечная стрельба 2. гл. обстреливать артиллерийским огнем канонада, орудийный огонь огонь, обстрел; град (замечаний, вопросов, …
Большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE — fire.ogg 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIRE
Англо-Русский словарь Tiger
DETACHMENT — detachment сущ.1) отделение; разъединение, разделение a detachment of fibres — разделение волокон Syn:separation, unfastening, disconnecting 2) воен.; мор. а) (от)командирование, …
Англо-Русский словарь Tiger
FIRE — 1. [ʹfaıə] n 1. 1) огонь, пламя ~ endurance - огнестойкость ~ point - тех. температура воспламенения to keep up …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIRE — 1. ʹfaıə n 1. 1> огонь, пламя fire endurance - огнестойкость fire point - тех. температура воспламенения to keep up …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIRE
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIRE
Англо-Русский словарь общей лексики
FIRE — 1. _n. 1> огонь, пламя; to strike fire высечь огонь; to lay a fire разложить костёр; развести огонь (в очаге, …
Англо-Русский словарь Мюллера
FIRE — №_1.: [n.] 1) огонь, пламя to set ~ разжигать, поджигать to make up the ~ развести огонь, затопить печку to …
Morteza English-Russian Dictionary
FIRE — 1. n 1) огонь, пламя; to set ~ разжигать, поджигать; to make up the ~ развести огонь, затопить печку; to …
Англо-Русский словарь - Королев
SQUAD — 1. сущ. 1) воен. группа; команда; отделение; орудийный расчет awkward squad flying squad demolition squad firing squad vice squad 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
GUNCREW — сущ.; воен. орудийный расчет n воен. орудийный расчет guncrew воен. орудийный расчет
Новый большой Англо-Русский словарь
GUN-FIRE — сущ. орудийный огонь; артиллерийский огонь артиллерийский огонь, орудийный огонь автоматный огонь gun-fire орудийный огонь; артиллерийский огонь
Новый большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
DETACHMENT — сущ. 1) отделение; разъединение, разделение a detachment of fibres ≈ разделение волокон Syn : separation, unfastening, disconnecting 2) воен.; мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREW — сущ. 1) судовая команда; экипаж (судна) 2) воен. орудийный или пулеметный расчет 3) бригада или артель рабочих engine crew 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ОРУДИЙНЫЙ ОРУДОВАТЬ→