1) нагнетать, накачивать (воздух или жидкость) во что-л.
2) вкладывать, "вливать" (деньги, капитал) куда-л. The government has pumped a lot of money into the production of these fast new planes. ≈ Государство вложило много денег в строительство этих быстрых самолетов.
3) вдалбливать (что-л. кому-л.), "накачивать" (кого-л.) Education is not a matter of pumping facts into the children's heads. ≈ Образование - это не вдалбливание фактов в головы детям.