She was so blowed away she couldn't see straight — Она так забалдела, что ничего перед собой не видела
BLOWED AWAY
Англо-русский перевод BLOWED AWAY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012