ЗАДРАТЬ ГОЛОВУ

Русско-английский перевод ЗАДРАТЬ ГОЛОВУ

to throw back one's head; to crane one's neck

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАДРАТЬ ГОЛОВУ — to throw back one's head; to crane one's neck
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДРАТЬ ГОЛОВУ — to throw back one's head to crane one's neck
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДРАТЬ — 1. сов. ( вн. ) kill ( d. ) волк задрал овцу — the wolf* killed a sheep* 2. сов. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДРАТЬ — 1. см. задирать 1, 2; 2. (вн.; растерзать) kill (smb., smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОВУ — Head
Russian Learner's Dictionary
ЗАДРАТЬ — 1. сов. ( вн. ) kill ( d. ) волк задрал овцу — the wolf* killed a sheep* 2. сов. …
Русско-Английский словарь
ЗАДРАТЬ — 1. сов. ( вн. ) kill ( d. ) волк задрал овцу — the wolf* killed a sheep* 2. сов. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДРАТЬ — v. lift up, pull up; pester, bug; bully
Russian-English Edic
ЗАДРАТЬ — ( что-л. ) несовер. - задирать; совер. - задрать ; разг. 1) lift/pull up - задрать голову 2) tear to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДРАТЬ — ЗАДРАТЬ , -деру, -дерешь; сов. , кого, кому с чем, что делать и без доп. 1. Сильно надоесть кому-л.; довести, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАДРАТЬ — 1. см. задирать 1, 2; 2. (вн.; растерзать) kill (smb., smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДРАТЬ — несовер. - задирать совер. - задрать (что-л. ) разг. 1) lift/pull up задрать голову 2) tear to pieces 3) (о …
Большой Русско-Английский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
RAM
Большой Англо-Русский словарь
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN — 1. сущ. 1) мозг The power of thinking depends upon the brain. ≈ Мыслительная сила зависит от головного мозга. disease …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАДИРАТЬ — 1. задрать ( вн. ) разг. 1. lift up ( d. ); ( о платье и т. п. ) pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОВА — 1. ж. 1. ( в разн. знач. ) head; ( в знач. единицы счёта скота ) head ( pl . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEG — leg.ogg 1. leg n 1. 1> нога ( от бедра до ступни ) long in the leg - длинноногий leg …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEIZE — 1) задирать 2) задрать 3) заедать 4) заклинивать 5) захватить 6) захватывать 7) класть бензель 8) понять 9) схватить 10) схватывать 11) сцепить 12) сцеплять 13) улучать 14) ухватиться • - seize a circuit - seize …
Англо-Русский научно-технический словарь
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
LEG — 1. [~] n 1. 1) нога ( от бедра до ступни ) long in the ~ - длинноногий ~ hold …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEG — 1. leg n 1. 1> нога ( от бедра до ступни ) long in the leg - длинноногий leg hold …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAD
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять /склонять голову to drop, hang, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ХВОСТ — 1. tail, (павлина) train; (лисицы) brush; махать ~ом wag its tail; (о лошади , корове) swish its tail; 2. (самолета …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОС
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДИРАТЬ — задрать 1. (поднимать кверху) lift (smth.) , stick* up (smth.) ~ голову crane one`s neck; 2. (кожу, ноготь и т. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОВА — 1. head (в знач. единицы счета скота pl. head) перен. (ум) mind; (умственные способности) brains pl. у меня болит ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДИРАТЬ — 1. задрать ( вн. ) разг. 1. lift up ( d. ); ( о платье и т. п. ) pull …
Русско-Английский словарь
ГОЛОВА — 1. ж. 1. ( в разн. знач. ) head; ( в знач. единицы счёта скота ) head ( pl . …
Русско-Английский словарь
ЗАДИРАТЬ — 1. задрать ( вн. ) разг. 1. lift up ( d. ); ( о платье и т. п. ) pull …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОВА — 1. ж. 1. ( в разн. знач. ) head; ( в знач. единицы счёта скота ) head ( pl . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДИРАТЬ — ( что-л. ) несовер. - задирать; совер. - задрать ; разг. 1) lift/pull up - задирать голову 2) tear to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОВА — жен. 1) head имеющий форму головы — capitate(d) с непокрытой головой — bareheaded голова кружится, мутится в голове — smb.'s …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
NECK #I — №_1.: [n.] 1) шея to break one's ~ свернуть себе шею (при падении) to get it in the ~ [разг.] …
Morteza English-Russian Dictionary
HEAD — №_1.: [n.] 1) голова to shake one's ~ качать головой to hang down one's ~ вешать голову, унывать to hide …
Morteza English-Russian Dictionary
BRIDLE — №_1.: [n.] узда to give a horse the ~ опустить поводья, [перен.] дать волю №_2.: [v.] 1) взнуздывать 2) обуздывать, …
Morteza English-Russian Dictionary
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
HEAD — 1. n 1) голова; to shake one`s ~ качать головой; to hang down one`s ~ вешать голову, унывать; to hide …
Англо-Русский словарь - Королев
BRIDLE — 1. n узда, to give a horse the ~ опустить поводья, перен . дать волю; 2. v 1) взнуздывать; 2) …
Англо-Русский словарь - Королев
TURN OFF — 1. выключать: 2. переходить, уходить, менять 3. надоедать, задрать, достать кого-либо своей тупизной, своим поведением или же внешним видом: 1. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХВОСТ — 1. tail, (павлина) train; (лисицы) brush; махать ~ом wag its tail; (о лошади , корове) swish its tail; 2. (самолета и т. п.) tail; 3. …
Русско-Английский словарь - QD
НОС
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДИРАТЬ — задрать 1. (поднимать кверху) lift (smth.) , stick* up (smth.) ~ голову crane one`s neck; 2. (кожу, ноготь и т. п.) scratch …
Русско-Английский словарь - QD
ГОЛОВА — 1. head (в знач. единицы счета скота pl. head) перен. (ум) mind; (умственные способности) brains pl. у меня болит ~ my head aches, …
Русско-Английский словарь - QD
ПАМЯТНИКИ — ПАМЯТНИКИ см.также СЛАВА , ИЗВЕСТНОСТЬ Лишь тот заслуживает памятника, кто в нем не нуждается. Уильям Гэзлитт Ставить кому-нибудь памятник при …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДЕВУШКИ — ДЕВУШКИ см.также ЖЕНЩИНЫ Будущее девушки - не в руках ее матери. Джордж Бернард Шоу Девочки быстрее учатся чувствовать, чем мальчики …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗАДИРАТЬ — несовер. - задирать совер. - задрать (что-л. ) разг. 1) lift/pull up задирать голову 2) tear to pieces 3) (о …
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОВА — жен. 1) head имеющий форму головы – capitate(d) с непокрытой головой – bareheaded голова кружится, мутится в голове – smb.'s …
Большой Русско-Английский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
GET
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAIN — 1. сущ. 1) мозг The power of thinking depends upon the brain. ≈ Мыслительная сила зависит от головного мозга. disease …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАДРАТЬ ЗАДРАТЬСЯ→