Man, I tried to get there on time but I just couldn't pass go — Я хотел приехать вовремя, но не смог You had better pass go with that job or you've had it — Если ты не справишься с этой работой, то тебя просто выгонят
PASS GO
Англо-русский перевод PASS GO
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012